По его словам, именно в этом романе главный герой особенно ярко показывает западному читателю, что значит воспринимать мир по-русски. В особенности это проявляется в эпизодах, где Алексей гуляет по немецкому городку, наблюдает за окружающей жизнью и размышляет о западном укладе, основанном на собственности, капитале и материальном благополучии.
Переводчик русской классики назвал книгу, которая помогает понять Россию
Роман великого русского писателя Федора Достоевского
